记者翁子涵/台北报道𞓜 马来西亚歌手广亮为手机游戏推出了一首新单曲《天地我的家乡》。在歌曲中，他不仅颠覆了以往的歌喉，用温暖的歌曲诠释客家文化和历史遗产，而且挑战了用汉语、客家语和文言文演唱。在录制过程中，他不仅要自由切换三种不同的语言系统，还要掌握歌唱情感，将其传递给歌曲，这可以说是光亮27年歌唱生涯中最大的挑战
光良遇出道27年「最大挑战」！自虐闭关1个月：顿时头晕了
▼ 广良新歌挑战汉语、客家语和文言三大渠道。（图片/明星娱乐音乐提供）
光良遇出道27年「最大挑战」！自虐闭关1个月：顿时头晕了
第一次挑战他唱客家歌曲的广良开玩笑说，这段录音是“自虐”。虽然他是马来西亚客家人，也演过客家戏，但他遇到了汉语和客家话混合的歌词，更不用说要唱古典汉语的古诗词了，这让他在练习唱歌时第一次踢铁板，大喊：“更难了!”他说：“说客家话其实与唱歌的节奏有着完全不同的逻辑。此外，歌词中的太公家训就像学习一门新的语言。一开始，当我拿到歌词时，我感到头晕目眩。这完全是对一个陌生领域的超级自虐的挑战!”光良专门花了一个月的时间隐居练习口语和阅读。为此，他特邀客家专业发音老师逐字教授，并在录音室反复练习歌唱100多次。他在读书时自嘲为小学生。他依靠当地炼钢的精神，克服了“三通”的困难。在隐居的一个月里，他每天阅读文言文的相关故事和词义，反复吸收和理解，他说：“文言文只用几个字或一句话就可以表达一篇完整文章的意思，真的很博大精深。文言文本身很难。有了客家版，就更难了。”此外，在台湾通常不会说客家话的广良，经常打电话回家和他在客家的父亲聊天。他把父亲看作客家半教师。他用父亲和儿子聊天，回忆过去的日常生活。在录音过程中，他表现出由于疫情两年多没有回家的思乡之情，这样他可以在录音过程中更多地融入歌曲情感。广良还利用这次录音和唱歌练习的机会，更频繁地与家人联系，他说：“我希望疫情会变得越来越温和。我希望年底有机会回到马来西亚。”