**文汉蒙 **

教学工匠,香港电影爱好者𞓜 最新的超级流行电影《你叫什么名字》,我不太关心裴小姐。作为香港电影和武侠电影的超级粉丝,我对《星月》只有一部电影抱有希望。你知道这是古龙少爷的原作《楚国原著》中的剑,由二东生导演,徐克监制

少爷之剑(2016)𞓜 月我希望它能活下去。我之前看过多个版本的预告片。从预告片的角度来看,这部电影可以满足我的期望

然而,我没想到整整107分钟的尴尬和愤怒会到来。我真的很抱歉古龙和屈原把这部电影拍成这样

我很抱歉二东生

《三少爷之剑》(1977)𞓜 如果你要我为香港电影提供建议,我建议你重拍邵逸夫的经典武侠作品。有太多被人们忽视的珍宝,只有少数怀旧的粉丝知道它们的好处。当然,翻拍并非完好无损,但在新的时代精神的刺激下,它使用新的电影技术来包装经典武侠电影的核心

香港电影史上有很多优秀的翻拍作品。从龙门客栈到新龙门客栈,都有打破和重建经典的完美先例。其运营商是徐克。并不是说现在没有人下定决心。2012年,你可能已经忘记了刘伟强的《血滴》,因为它被拍得很糟糕。《三少爷之剑》比糟糕还要糟糕,因为它是一场灾难

滴血(2012)𞓜 让我谈谈这场灾难的最大原因。它来自导演二东生本人

作为一名导演,二东生在这类武术中没有表现出很强的个人风格,但他现在不得不迫使三种不同的风格在一部电影中兼容。这三种风格是古龙、屈原和徐克

古龙(1938)-1985) 𞓜 这三种风格就像令狐冲身体中的几种相互冲突的气。他们在电影文本中相互碰撞、角力,时而将电影的方向引向西方,时而引向东方

东生在这部电影中既没有表现出彻底颠覆的勇气,也没有表现出忠实复辟的勇气,使电影后来完全失控

在《第三把少爷的剑》(1977)中,二东生扮演谢小凤,先向古龙道歉

古龙的小说善于使用短小精悍的句子。人物的对话很有哲理。他们一层一层地相互接近,不断地提出问题,相互反思。这与日常电影的对话有很大不同。在这部电影中,很明显,二东生想要还原古龙的语言风格,使人物的对话简洁而深刻

然而,正是这段对话成为了剧场噩梦的开始。通常情况下,当整体形势相对平缓时,主角会在不合时宜的时候突然说出标志性的古龙金句– - - 这一锅演员也要背诵,因为只有非常酷的人才有资格讲古龙的台词!这部电影的许多演员显然并不酷,那么我们怎么能指责观众的审美习惯不能接受古龙呢?然而,姜梦洁等人扮演的玩偶使用两种语言系统。她的演讲更符合日常口语习惯,听起来也更舒服。然而,这种比较也加剧了其他人的尴尬

何润东饰演严十三𞓜 然后继续讨论演员的问题。为什么他们总是用咆哮来表达无法控制的愤怒?严十三是这样的,谢晓峰是这样的,朱叶青和慕容邱迪也是这样的,这让我非常困惑!顾龙作品中的大多数人物都是外冷内热的。《外面的寒冷在哪里》

古龙在《三少爷之剑》中塑造了许多坚强的人物,这对导演和演员提出了很高的要求。要么演员有良好的演技,忠实地诠释原作的角色形象;或者我们可以将其简化,并对原作品进行一些颠覆性的处理,以便角色能够适应现有的演员。但电影没有做到这一点

同样,面对演员表现不佳的困难,徐克通过简化狄仁杰的《上帝是龙王》中的人物形象,做出了很好的示范。你为什么不教二东生

狄仁杰的上帝是龙王(2013)𞓜 第二个是“对不起屈原”

熟悉邵逸夫武侠电影的观众首先会知道张彻和胡金泉,但屈原有很多粉丝。他有自己的电影风格。虽然他的代表作品大多改编自顾龙的作品,但屈原也注入了他对顾龙的电影理解。例如,在典型的屈原风格前景明暗构图中,他将用树枝、花朵、纱布等覆盖部分广屏。一方面,宽屏不会显得太空洞,另一方面,它也创造了模糊和叛逆的风格。屈原在色彩方面更大胆。他将在同一场景中使用冷色和暖色,再加上薄纱和薄雾,以突出奇怪的气氛

《三少爷之剑》(1977) 二冬升版的《三少爷的剑》,有些场景显然是刻意模仿以前邵氏片厂的风景,色彩夸张,服装化妆,时刻强调风景的存在。观众可以像40年前的邵氏电影一样拍摄,但他们可能无法像今天的武侠电影一样拍摄。有几部戏外不外,内不内,漫画风景极其虚假。 这种刻意的模仿或致敬实际上解释了一个问题。二冬升没有把握营造古龙江湖的魅力,只好照搬楚原的风格,做一些夸张的花草,这是最安全的。


少爷剑(2016) 徐克的风格在电影中无处不在,这是他作为制片人的一个特点。 影片结尾,神剑山庄的危机是徐克武侠片的典型画风,主要体现在「用毒」和「暗器」这两个元素的使用几乎成了电影中最精彩的段落。 此外,燕十三和三少爷最后的决斗使用了大量的升级镜头「分解动作」,在动作设计和剑的运用上,一定要有创新。但最大的问题是,越复杂花哨,越远离古龙精神。

《三少爷剑》(2016) 相反,这是楚原的版本。虽然今天的战斗动作看起来有点假,相对简单,但干净的动作死亡,没有那么多的泥泞,符合我们对角色的想象。 最后,从小说到1977年邵氏版电影,再到2016年3D这部电影的文本被改写了。这三篇文章的区别并不小,比如最新版本的三角恋故事,不知何故沉迷于狗血,竹叶青的身份是不可预测的,但这都是小事! 最大的区别在于结局。 古龙的结局是燕十三从「十三剑」改变天地变色的第十五剑显然可以打败谢晓峰,但他不想把这把难以阻挡的剑法留在世界上,所以横剑自杀了。然后谢晓峰割下拇指,回到了江湖。 谢晓峰表面上输给了燕十三,但实际上燕十三却死在了谢晓峰的剑下。

《三少爷剑》(1977) 到了尔冬升3D版本,我们看到的是最简单的结局:燕十三因为技术不如人,输给了(主角光环)谢晓峰古龙版和楚原版的结局都有丰富的层次和转折点。这两位绝世侠客各有优势,难以区分。读者/观众也觉得回味无穷。我原本猜到二冬升会有另一个炉子,不会复制古龙和楚原的结局写作,但最后,我很惊讶它是如此简单。 优劣高下,一目了然。

相关推荐

武侠片“开山鼻祖”楚原去世,他曾是最懂古龙的导演 播报文章

廖启智去世后,超20位明星悼念,杜琪峰:他是香港电影人的楷模

尔冬升新片《海的尽头是草原》顺利杀青,预计2022年上映尔冬升海的尽头是草原

《千与千寻》这部电影它到底有什么魔力?